D-CRUNCH Share Fun Facts About Each Other, Their New Video, and More

D-CRUNCH reveal a hidden talent, surprising facts about the “Addiction” music video, and much more! D-CRUNCH는 숨겨진 재능, "Addiction" 뮤직 비디오에 대한 놀라운 사실 등을 공개합니다!

Please introduce yourselves and share a fun fact or reveal a special skill about yourself or another member!

자신을 소개하고 멤버의 재미있는 사실이나 특별한 기술이 있다면 알려주세요. 

현욱 : 안녕하세요 저는 디크런치에서 메인 보컬을 맡고 있는 현욱이라고 합니다. 저희 팀에는 끼가 많은 멤버들이 엄청 많은데 그중에서도 O.V 가 정말 특별한 능력이 많다고 생각합니다. 사람들을 굉장히 잘 따라하고 행동묘사, 성대모사를 진짜 잘합니다! 

Hyunwook: Hello, my name is Hyunwook, and I am the main vocalist of D-CRUNCH. There are a lot of talented members on our team, and I think O.V has a lot of special abilities. He imitates people very well and is really good at describing actions and mimicking vocal cords!

현호 : 안녕하십니까 디크런치의 맏형을 맡고 있는 현호입니다. 저희 디크런치 멤버 중에 현오는 이것저것 다 잘합니다. 영상 편집, 사진 찍기, 각종 운동, 기타 등 모든 것을 다 잘하는 게 현오의 특별한 매력인 것 같아요. 

Hyunho: Hello, I am Hyunho, the eldest of D-CRUNCH. Among our D-CRUNCH members, Hyunoh is good at everything, from video editing to taking photos to playing sports. 

O.V : 안녕하세요 디크런치에서 리더, 메인 래퍼를 맡고 있는 O.V 입니다 17  Carat K-Pop 로 인사드리게 되어서 기분이 좋습니다! 제가 소개하고 싶은 멤버의 재미있는 사실은 바로 정승이에 대한 것인데요, 우리 정승이가 컨텐츠를 통해 보이는 모습보다 멤버들끼리 있을 때 훨씬 더 재미있고 웃긴장난을 잘 친다는 사실을 꼭 알려드리고 싶었어요. 제가 다음에 기회를 엿봐서 여러분들께 공유해 볼게요 하하 

O.V: Hello, I'm O.V, the leader and main rapper of D-CRUNCH. It feels good to greet 17 Carat K-Pop! A fun fact about the member I want to introduce is about Jeongseung, and I just want to let you know that Jeongseung is much more fun and good at making funny jokes with the members than what [it seems like through our published content]. I'll take a chance next time and share it with you all, haha!

현오 : 안녕하세요 팀에서 메인 보컬과 메인 댄서를 맡고 있는 디크런치 현오입니다. 저는 저희 팀 멤버 중 찬영이가 단어를몸으로 표현하는 것을 세상에서 제일 잘하는 특별한 능력을 가진 것 같습니다. 

Hyunoh: Hello, I'm D-CRUNCH’s Hyunoh, who is the main vocalist and main dancer in the team. I think Chanyoung has a special ability to express words with his body.

찬영 : 안녕하세요~ 저는 디크런치에서 댄스와 랩을 맡고 있는 찬영입니다!  제가 알고 있는 멤버의 특별한 기술은 리더 o.v 형이 성대를 굉장히 잘 쓰는데 다른 사람의 목소리나 말투를 굉장히 잘 따라합니다. 

Chanyoung: Hello, I'm Chanyoung, who is in charge of dancing and rapping! A special skill of a member that I know is that the leader, O.V hyung, uses his vocal cords very well, and he can imitate other people's voices and tones.

정승 : 저희 멤버의 재치 있는 특기나 특별한 기술은 다양한데 저는 그중에서O.V 형의 다재다능한 성대모사를 알려드리고 싶어요 특징을 잘 살려서 엄청잘해서 많은 분들이 알아주셨으면 해요! 

Jeongseung: Our members have a variety of witty and special skills, but I want to tell you about O.V hyung’s versatile vocal imitations most!

How would you describe D-CRUNCH’s music to people who have never heard it before? 

이전에 디크런치의 음악을 들어본 적이 없는 사람들에게 디크런치의 음악을 어떻게 설명 하시겠습니까? 

정승 : 이전에 저희 디크런치 노래를 한 번도 접해보지 못하신 분들께 저희 노래를 설명하자면, 중독적인 멜로디와 아주 타이트한 안무로 볼거리가 많은 음악이라고 생각합니다! 

Jeongseung: [D-CRUNCH’s new] song [has] a lot to see, with its addictive melody and very tight choreography! 

What makes D-CRUNCH different from other idol groups?

D-CRUNCH 가 다른 아이돌 그룹과 다른 점은 무엇입니까? 

O.V : 디크런치만의 에너지가 존재하는 것 같아요. 단순 힘이라는 뜻의 에너지가 아니라 우리 멤버 전원이 무대에서 춤추고 노래할 때 나오는 바이브! 그건 완전히 우리만의 것이라고 말할 수 있고 다른 그룹과는 다른 점인 것 같아요. 

O.V: I think D-CRUNCH has its own energy. It's not just energy meaning power, but the vibe that comes out when all our members dance and sing on stage! It can be said that it is completely our own, and I think it is what sets us apart from other groups.

What is the word or phrase that best describes this comeback, and why?

이번 컴백을 가장 잘 설명하는 단어나 문구는 무엇이며 그 이유는 무엇인가요? 

현호 : 이번 타이틀곡 중독은 말 그대로 중독되는 가사를 내용으로 전달하는 곳입니다. 

Hyunho: The title song “Addiction” is a song that conveys “addictive” lyrics.

What was the most important part of preparing for this comeback?

이번 컴백을 준비하면서 가장 중점을 둔 부분은 무엇이었나요? 

찬영 : 이번 컴백을 준비하면서 퍼포먼스를 가장 중점에 둔 것 같습니다. 그리고 무대 위에서 어떻게 해야 멋있게 보일지 고민을 많이 한거 같습니다.

Chanyoung: It seems that [the] performance [was] the most important thing while preparing for this comeback. It seems like [we’ve] been thinking a lot about how to look cool on stage.

 Please describe your new single, "Addiction." 

새 싱글 "중독"에 대해 설명해 주세요. 

현욱 : 저희 새 싱글 앨범 중독은 제목처럼 전세계에 계신 많은 디아나 분들을 디크런치에게 다시 한번 중독 지키겠다는 의미를 담고 있구요, 타이틀곡인 중독은 하이퍼 하이브리드 EDM 장르를 저희 만의 스타일로 재해석 한 곡으로 굉장히 파워풀 한 노래입니다. 

Hyunwook: “Addiction,” as the title suggests, is meant to make many DIANAs (fans of D-CRUNCH) around the world addicted to D-CRUNCH once again.

How is “Addiction” different or similar to previous releases?

 "중독"은 이전 릴리스와 어떻게 다르거나 유사합니까? 

현오 : 저번 앨범 DAYDREAM 과 이번 앨범 중독의 공통점은 둘 다 정말 열심히 준비했다는 것이고 다른 점은 어떤 일이든 더욱더 간절해졌다는 것입니다. 팬분들과 만날 수 있는 기회, 무대, 우리를 알릴 수 있는 일 들을 더 소중하게 생각할 것입니다. 앨범에 대한 다른 점은 시각적으로도 더대중분들을 즐겁게 해드릴 수 있을 것 같습니다. 

Hyunoh: The common thing between the last album, Daydream, and this album, Addiction, is that we worked really hard to prepare both, and the difference is that we became more desperate for anything. We will cherish [every] opportunity to meet our fans, the stage, and the things that can make us [more well-known]. [This] album seems to be able to entertain the public visually [more than before] as well.

What is a detail in the “Addiction” music video that you want fans to pay extra attention to?

팬들이 특별히 주목했으면 하는 '중독' 뮤직비디오의 디테일은 무엇인가요? 

찬영 : 이번에 뮤직비디오를 보시면 신기한 효과를 많이 보실 수 있습니다. 예를 들면 멤버가 갑자기 뒤돌았는데 다른 멤버로 바뀐다거나 와인잔이 깨지면서 제가 나온다거나 등 재밌는 요소들을 찾아보면서 보시면 더 재밌게보실 수 있을 거 같습니다.

Chanyoung: If you watch the music video, you can see a lot of strange effects. For example, a member suddenly turns around and changes to another member, and I come out after a wine glass is broken.

Do you have any interesting facts or “TMI” stories about making the “Addiction” music video?

'중독' 뮤직비디오 제작 과정에서 재미있는 사실이나 'TMI' 이야기가 있나요? 

O.V : TMI 는 요즘 넷플릭스에서 한국 컨텐츠가 열풍인데 저희 뮤직비디오 촬영장 중에 한 곳이 ‘지금 우리 학교는’에 나오는 곳이더라구요! 저도 그 시리즈를 보면서 굉장히 몰랐었는데 한번 찾아보시면 아주 재밌는 요소가 되지 않을까 싶습니다. 

O.V: A “TMI” detail is that there is a craze for Korean content on Netflix these days, and one of our music video filming locations is where Now Our School [aka All of Us Are Dead] is filmed! I think it will be a very interesting element [to our video] if you look for it.

What is next for D-CRUNCH? What are your short- and long-term plans and goals?

D-CRUNCH 의 다음 단계는 무엇입니까? 귀하의 단기 및 장기 계획과 목표는 무엇입니까? 

현오 : 제가 생각하는 디크런치의 다음 단계는 시간의 지남에 따라 성숙된 생각과 무대에 임하는 자세라고 생각됩니다. 개인적인 현재 단기 목표는 이번‘중독’ 활동 다치지 않고 우리를 기다려주신 분들, 디크런치를 알아갈 분들을많이 만날 수 있는 기회를 접하는 것이고요, 장기 목표는 몸이 움직일 수 있을 때 까진 춤과 노래를 같이 하며 즐기면서 지내고 싶고 그 후론 제가 좋아하는 음악을 찾고 발전시키면서 지내고 싶어요. 

Hyunoh: I think the next step for D-CRUNCH is to have a matured attitude towards the stage. My personal, current short-term goal is to meet a lot of people who have waited for us, without getting hurt, during this “Addiction” [promotional period], and my long-term goal is to dance and sing until I cannot move my body. I want to live together and have fun, and I want to find and develop the music I like.

Lastly, is there anything you would like to say about your new music or directly to the fans?

마지막으로 새로운 음악에 대해 팬들에게 하고 싶은 말이나 하고 싶은 말이 있다면? 

현욱 : 디아나 여러분들이 오래 기다리신 만큼 열심히 준비해서 나왔으니까노래 많이 들어주시고 앞으로도 더 많은 활동을 통해 디아나에게 다가갈게요. 항상 감사하고 사랑합니다❤

Hyunwook: As everyone has been waiting for a long time, I prepared hard, so please listen to a lot of [our] songs, and I will reach out to DIANA through more activities in the future. Thank you always, and I love you❤

Check out D-CRUNCH’s new album here!